こんにちは、日本の皆様、IFC代表・川田です。こちらサンフランシスコでは、ゴールデンゲートパークの桜がすでに葉桜に変わろうとしており、色とりどりの花が咲き乱れる美しいカリフォルニアの春を迎えております。日本の皆様にはいかがお過ごしでしょうか?
イラクとの戦争のことについてご心配くださった方々、本当にどうも有難うございます。こちらサンフランシスコはいつものように至って平和な毎日を過ごしております。
米国がフセイン大統領率いるイラクに対して最終通牒を出した日に、私自身、サンフランシスコから成田へ飛び立ち、その後東京オフィスにて多くのご相談や雑誌取材等を終え、戦争が始まって4日目にこちらサンフランシスコへ戻って参りました。空港での警備についても問題なく、今回の日本出張をスムーズに終えることができました。日本でのテレビ等の毎日の集中的な戦争報道を見ておりますと、皆様から多大なご心配をいただくのも当然かと存じました。ご心配いただき、大変有り難く、また申し訳なく思っている次第でございます。とにかく、戦争は一日も早く終結してくれることを心から願っております。
私・川田はサンフランシスコ本社に常勤しておりますが、平常通り、頻繁に東京オフィスへ参ります。直接私との面談をご希望の方は、今まで通り東京オフィスにてお会いすることができますので、ご心配無用でございます。4月中旬にまた東京オフィスに赴く予定でございますので、面談ご希望の方はお早めに東京オフィス(TEL03−5785−0220)へお申し込みください。
ご心配いただいたり、応援のメッセージをいただいたり、本当に有り難く、嬉しく思っております。これからも皆様のお役に立てますよう、最善を尽くして参りたいと存じます。皆様、本当にどうも有難うございました。
2003年3月 IFC代表・川田ゆかり